JABARNEWS │ JAKARTA – PT Kereta Cepat Indonesia-China (KCIC) kembali membuka peluang berkarir atau lowongan kerja (lowker) untuk lulusan S1 dengan posisi yang saat ini tersedia adalah Mandarin Interpreter.
Pendaftaran untuk posisi ini akan berlangsung hingga tanggal 31 Desember 2023. Berikut adalah deskripsi pekerjaan, persyaratan, dan tahapan seleksi berdasarkan informasi yang diperoleh dari situs resmi KCIC pada Senin, 18 September 2023:
Deskripsi Pekerjaan:
- Bertanggung jawab untuk menerjemahkan rapat, laporan, surat resmi, dan berbagai dokumen dalam Bahasa Indonesia – Mandarin atau sebaliknya (Mandarin – Inggris).
- Menerjemahkan dokumen dengan istilah teknis, terutama terkait konstruksi dan perkeretaapian.
- Mendukung ekspatriat dalam berkomunikasi dengan karyawan lokal.
- Menyusun laporan harian, mingguan, dan tahunan.
Persyaratan:
- Calon kandidat minimal harus memiliki gelar Sarjana dalam bidang Listrik, Sipil, Teknik Mesin, Perhotelan, Sumber Daya Manusia, atau Bahasa Mandarin.
- Setidaknya memiliki pengalaman kerja selama 2 tahun sebagai penerjemah atau dalam bidang terkait.
- Memiliki kemampuan dalam menerjemahkan dan berkomunikasi dengan baik, baik secara individu maupun dalam tim.
- Memiliki disiplin, kemampuan beradaptasi, serta organisasi yang baik.
- Mampu beroperasi dalam lingkungan yang dinamis dan dapat menyelesaikan masalah dengan efisien dan efektif.
- Kemahiran berbahasa yang diperlukan meliputi Bahasa Indonesia, Mandarin (minimal HSK 4), dan Bahasa Inggris (kemampuan menulis, membaca, mendengar, dan berbicara yang baik).
